-
1 steal feloniously
Юридический термин: совершить кражу, являющуюся фелонией, украсть по признакам фелонии -
2 steal
1) разг. кража | красть; украсть, совершить кражу; похищать имущество2) разг. украденная вещь; краденое имущество3) амер. жарг. подлог, обман; коррупция•to steal feloniously — украсть по признакам фелонии, совершить кражу, являющуюся фелонией;
to steal from a person — украсть ( непосредственно) у лица
-
3 совершить кражу, являющуюся фелонией
Law: steal feloniouslyУниверсальный русско-английский словарь > совершить кражу, являющуюся фелонией
-
4 украсть по признакам фелонии
Law: steal feloniouslyУниверсальный русско-английский словарь > украсть по признакам фелонии
-
5 украсть
1. filch2. lift3. sneak4. stealукрасть по признакам фелонии, совершить кражу, являющуюся фелонией — to steal feloniously
5. thieveСинонимический ряд:похитить (глаг.) подтибрить; похитить; сбондить; свистнуть; своровать; слямзить; спереть; стащить; стибрить; стырить; стянуть; тяпнуть; уворовать; упереть; утащить; утянуть
См. также в других словарях:
Steal — (st[=e]l), v. t. [imp. {Stole} (st[=o]l); p. p. {Stolen} (st[=o] l n); p. pr. & vb. n. {Stealing}.] [OE. stelen, AS. stelan; akin to OFries. stela, D. stelen, OHG. stelan, G. stehlen, Icel. stela, SW. stj[ a]la, Dan. sti[ae]le, Goth. stilan.] 1.… … The Collaborative International Dictionary of English
steal — I. v. a. 1. Purloin, pilfer, filch, poach, peculate, embezzle, swindle, make off with, come unlawfully by. 2. Allure, win, gain, draw over. 3. Convey secretly. 4. Take secretly, accomplish secretly. II. v. n. 1. Pilfer, purloin, thieve, practise… … New dictionary of synonyms
To steal a march — Steal Steal (st[=e]l), v. t. [imp. {Stole} (st[=o]l); p. p. {Stolen} (st[=o] l n); p. pr. & vb. n. {Stealing}.] [OE. stelen, AS. stelan; akin to OFries. stela, D. stelen, OHG. stelan, G. stehlen, Icel. stela, SW. stj[ a]la, Dan. sti[ae]le, Goth.… … The Collaborative International Dictionary of English
take by stealth — To steal; feloniously to take and carry away the personal goods of another; to take without right, secretly, and without leave or consent of the owner … Black's law dictionary
Stealing — Steal Steal (st[=e]l), v. t. [imp. {Stole} (st[=o]l); p. p. {Stolen} (st[=o] l n); p. pr. & vb. n. {Stealing}.] [OE. stelen, AS. stelan; akin to OFries. stela, D. stelen, OHG. stelan, G. stehlen, Icel. stela, SW. stj[ a]la, Dan. sti[ae]le, Goth.… … The Collaborative International Dictionary of English
Stole — Steal Steal (st[=e]l), v. t. [imp. {Stole} (st[=o]l); p. p. {Stolen} (st[=o] l n); p. pr. & vb. n. {Stealing}.] [OE. stelen, AS. stelan; akin to OFries. stela, D. stelen, OHG. stelan, G. stehlen, Icel. stela, SW. stj[ a]la, Dan. sti[ae]le, Goth.… … The Collaborative International Dictionary of English
Stolen — Steal Steal (st[=e]l), v. t. [imp. {Stole} (st[=o]l); p. p. {Stolen} (st[=o] l n); p. pr. & vb. n. {Stealing}.] [OE. stelen, AS. stelan; akin to OFries. stela, D. stelen, OHG. stelan, G. stehlen, Icel. stela, SW. stj[ a]la, Dan. sti[ae]le, Goth.… … The Collaborative International Dictionary of English
purloin — pur·loin /pər lȯin, pər ˌlȯin/ vt: steal Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. purloin … Law dictionary
embezzle — em·bez·zle /im be zəl/ vt em·bez·zled, em·bez·zling [Anglo French embeseiller to make away with, from en , prefix stressing completion + beseller to snatch, misappropriate, from Old French, to destroy]: to convert (property entrusted to one s… … Law dictionary
larceny — /larsaniy/ Felonious stealing, taking and carrying, leading, riding, or driving away another s personal property, with intent to convert it or to deprive owner thereof. The unlawful taking and carrying away of property of another with intent to… … Black's law dictionary
larceny — /larsaniy/ Felonious stealing, taking and carrying, leading, riding, or driving away another s personal property, with intent to convert it or to deprive owner thereof. The unlawful taking and carrying away of property of another with intent to… … Black's law dictionary
